Website Readability: Can Readers Follow the Explanation?

Website Readability: Can Readers Follow the Explanation?

Person reading assembly instructions beside an open cardboard box containing furniture parts
Table of Contents

A readability tool highlights a paragraph on your website. Several sentences are long, and the explanation looks more complicated than it needs to be. You shorten the wording or ask an AI assistant to suggest a revision.

The new version is easier to scan. But can readers follow the explanation more easily?

That deserves a separate check. Each sentence may be straightforward while the passage leaves readers to work out how its details connect.

Improving website readability involves examining those connections alongside the wording. Tools can help identify passages worth reviewing. Deciding what to change means considering what someone needs to understand and how the explanation helps them get there.

What Makes Website Copy Readable?

For a customer reading about an unfamiliar process, clear writing needs to establish enough context to make the instructions useful.

What are they choosing? Why does that choice matter? What happens after they contact you?

Familiar words and manageable sentences help. So does introducing information in an order that lets readers build their understanding without repeatedly looking back.

Layout and typography also affect website readability. Here, we’re focusing on the writing: whether the explanation makes sense as readers move through it.

A paragraph can contain all the necessary facts yet present them awkwardly. Editing may therefore involve keeping the information and changing how it fits together.

What Can Readability Tools Tell You?

A Score Identifies Particular Features

Conventional readability formulas estimate difficulty using features such as word and sentence length. They can draw attention to writing that deserves a closer look, but the result does not establish whether the explanation serves its audience.

The US Centers for Disease Control and Prevention’s guidance on readability formulas warns that relying on them too heavily can encourage writers to leave out important concepts, omit essential definitions or fragment sentences.

That guidance concerns health communication, but it identifies a relevant question for business copy too: has pursuing a simpler result removed something readers need?

Broader Feedback Can Examine More

A readability score is only one possible component of a writing tool.

For example, Yoast’s readability analysis includes a check for transition words alongside assessments such as sentence and paragraph length. It therefore considers some of the language used to connect ideas.

Hemingway’s own guidance also makes an important qualification: its highlights and scores are guides, and not every highlighted sentence needs changing. It recognises that longer sentences can work well when conveying a chain of logic.

The useful response to a highlight is to examine the passage and identify the problem, if there is one.

A Suggested Rewrite Needs Reading in Context

AI assistants can propose alternative wording, reorganise a passage or explain where a reader might struggle. Some readability tools incorporate these capabilities too.

A suggestion can help resolve a genuine difficulty. However, it still needs assessing within the surrounding text. Shortening one sentence might leave an unclear reference in the next. A revised paragraph might repeat an instruction that already appears above it.

The relevant question is what the proposed change improves for this reader.

Example: Explaining When to Prepare Label Artwork

Consider a fictional packaging supplier selling containers in several sizes. Its website explains how business customers should prepare label artwork for an order.

For this illustration, the established facts are:

  • Each container size requires a different label template.
  • Before the business ordering the containers can prepare its label artwork, it must confirm the chosen container size with the supplier.
  • The supplier then sends the matching template.

The following passages are constructed illustrations, rather than outputs from a readability tool or AI test.

A Complete but Cumbersome Explanation

As the label template you will need depends on the size of container you select, please confirm your choice with us before starting work on your artwork so that we can send you the appropriate template.

The passage explains the relationship between the container size and template. It also tells the customer what to do.

However, the reader has to follow the reason, instruction and supplier’s response through one extended sentence. There is a reasonable case for simplifying its structure.

Shorter Sentences, but More Work Connecting Them

Please confirm your container size with us. We’ll send you the matching label template. Each size requires a different template. Confirm your choice before starting your artwork.

Each sentence is straightforward, and the relevant information remains available.

The organisation is less helpful, however. The reason for needing a matching template appears after the supplier’s response. The final sentence partly repeats the opening instruction, sending the reader back to the choice mentioned there.

A customer can still understand this passage. The concern is more modest: splitting the explanation into short sentences has left room for further editing.

We haven’t measured these passages with a readability formula. The comparison demonstrates a difference in sentence structure and organisation, without claiming an improvement in any particular score.

A Clearer Explanation of the Sequence

Each container size requires a different label template. Before starting your artwork, please confirm your chosen size with us. We’ll then send you the matching template.

This version establishes why the choice matters, gives the instruction and explains the supplier’s next action.

The sentences remain manageable. Their order helps readers follow the process, while “then” explicitly connects the supplier’s response to the customer’s confirmation.

“Please” also remains. It contributes to the professional tone; removing it would offer little benefit here.

What Makes the Final Version Easier to Follow?

The improvement involves both the order of the ideas and the language connecting them.

One useful term is cohesion: the wording that helps readers recognise those connections. A pronoun can refer back to something already introduced. A consistent name can make clear that two sentences concern the same item. A word such as “then” can establish a sequence.

In the packaging example, “matching template” refers back to the relationship explained in the opening sentence.

Those links need sound reasoning behind them. Adding “therefore” does not establish that one statement follows from another. The writer first needs to understand the relationship, then choose language that expresses it accurately.

That is why checking for transition words cannot replace reading the explanation. In our second passage, adding “therefore” before the final instruction would leave the repetition and awkward order unresolved.

How Should You Assess a Suggested Revision?

Start with the reader’s task. For the packaging customer, that means knowing what to confirm before preparing artwork and what the supplier will provide.

Then review the proposed version:

  • Is the necessary information still present? Check that useful explanations have survived the revision.
  • Does each point arrive when readers need it? Look for instructions that depend on information introduced much later.
  • Are references clear? Phrases such as “it”, “this” and “your choice” need an identifiable meaning.
  • Do the connections make sense? Establish whether the passage explains a sequence, reason, contrast or another relationship.
  • What has improved? Identify a clearer instruction or a more direct explanation, rather than relying on the revised score alone.

A revision may also change what the business promises. My article on AI rewriting and changes in meaning examines that separate question in more detail.

When Is a Longer Sentence Worth Keeping?

A longer sentence can hold closely related ideas together. Splitting it may help, but the resulting passage still needs to express their relationship.

Before changing a highlighted sentence, ask what makes it difficult. Is the main instruction buried? Does it contain an unfamiliar term? Is it trying to explain several separate stages at once?

Sometimes a small adjustment will resolve the issue. Sometimes restructuring the paragraph will help more than shortening one sentence. And sometimes the existing wording already serves the reader well.

Tools provide useful prompts for that assessment. Editorial judgement gives the assessment a purpose.

If you’re reviewing how clearly your website explains a product or service, get in touch to discuss your English content. We can explore where readers need a clearer connection and which changes would help them follow the explanation.

Share the Post:

Related Posts